琼玑野区域的宝箱收集需要综合运用多种元素角色与地形互动机制。首先需准备岩属性角色（岩主或钟离）、风属性角色、火属性角色（如安柏）以及水属性角色（如芭芭拉）。该区域宝箱主要分为普通、精致、珍贵三类，获取方式包括激活风车、击碎石堆、破解压力机关、触发元素方碑等。例如瑶光滩水下存在水元素方碑与火元素方碑，需用凯亚冻结水面后切换芭芭拉重击或安柏远程激活。
压力板机关是琼玑野的典型解密要素，通常需要岩主使用荒星技能持续压制。在渌华池与瑶光滩交界处存在双压力板结构，需同时放置两个岩造物触发。部分隐藏宝箱需要破坏特定环境物体，如明蕴镇南侧山顶的木桩，击碎后会刷新丘丘人，击败敌人才能解锁精致宝箱。渌华池悬崖边的竹林内藏有三个石堆，全部破坏后可获得精致宝箱。
瑶光滩水域存在水下元素方碑，需通过冻结水面接近后切换对应属性角色激活。海螺屋附近的火把需安柏点燃，而雷元素方碑则需丽莎或菲谢尔触发。部分宝箱隐藏在风场屏障内，需用风元素角色攻击风车生成风圈，借助风场飞行获取。渌华池山坡上的风车草激活后会产生短暂风场，需把握时间拾取宝箱。
瑶光滩南侧海域的水元素方碑，需用岩主垫脚创造高度差后，切换芭芭拉从高处重击触发。部分宝箱隐藏在视觉盲区，如悬崖边缘或碎石堆后方，建议调整视角仔细搜寻。遗迹守卫类敌人守护的宝箱需先完成战斗挑战，击败后出现的珍贵宝箱往往包含较高价值物资。渌华池右侧对称摆放的巨石，需用岩造物平衡两侧重量才能解锁机关。
探索过程中建议携带寻宝罗盘辅助定位，但需注意部分宝箱因特殊机制无法被罗盘侦测。瑶光滩东侧存在靠近才会显现的隐形宝箱，需反复巡逻触发。压力板与元素方碑的组合机关通常需要特定角色配置，若初次尝试失败可调整队伍后重新挑战。所有宝箱刷新均为一次性获取，收集完成后可通过地图探索度百分比验证是否遗漏。
